Wir bedauern...
Im System ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, wir bedauern die hiermit verbundenen
Unannehmlichkeiten.
Der Vorfall wurde protokolliert und wir werden versuchen, den Fehler baldmöglichst
zu beheben.
Falls der Fehler weiterhin auftritt, teilen Sie uns dies bitte unter Angabe von
Tag und Uhrzeit des Auftretens mit.
Unsere Kontaktdaten finden Sie auf unserer Internetseite unter http://www.hr-manager.net
« Zurück
Vi beklager…
Løsningen er stødt på en uventet fejl. Vi beklager den ulejlighed, som dette måtte
medføre for dig.
Hændelsen er blevet registreret, og vore teknikere er i fuld gang med at undersøge
sagen.
Såfremt fejlen vedbliver med at optræde, tag da venligst kontakt med os med information
om dato og klokkeslæt for hændelsen.
Du kan finde vore supportoplysninger på vor hjemmeside http://www.hr-manager.net
« Go Back
We apologize...
The system has encountered an unexpected error. We apologize for the inconvenience.
This incident has been logged and we are looking into the issue.
If this error persists, please contact us and state the day and time that you received
this error.
Please find contact information on our website at http://www.hr-manager.net
« Go Back
Discúlpenos...
El sistema ha detectado un error inesperado. Lamentamos las molestias.
Se ha registrado el incidente y estamos investigando el problema.
Si el error persiste, póngase en contacto con nosotros e indíquenos
el día y la hora en los que recibió el error.
Encontrará información de contacto en nuestro sitio web, en http://www.hr-manager.net
« Atrás
Vabandame...
Süsteemis tekkis ootamatu viga. Vabandame Teile tekitatud ebamugavuste eest.
Juhtum on registreeritud ja me tegeleme probleemi lahendamisega.
Vea püsimisel võtke palun meiega ühendust ja teatage veateate saamise
päev ja kellaaeg.
Kontaktandmed leiate meie veebilehelt http://www.hr-manager.net
« Tagasi
Pahoittelemme häiriötä...
Järjestelmä kohtasi odottamattoman virheen. Pahoittelemme tilanteesta
aiheutuvaa häiriötä.
Virhetapahtuma on rekisteröity ja sen selvitys käynnistetty.
Jos virhe jatkuu, ilmoittakaa meille virheilmoituksen päivämäärä
ja kellonaika.
Yhteystiedot ovat verkkosivustollamme osoitteessa http://www.hr-manager.net
« Palaa takaisin
Vi beklager…
Løsningen er stødt på en uventet feil. Vi beklager den ulempen, som dette måtte
medføre for deg.
Hendelsen er blitt registreret, og våre teknikere er i full gang med å undersøke
saken.
Dersom feilen fortsetter med å forekomme, ta gjerne kontakt med oss med information
om dato og klokkeslett for hendelsen.
Du kan finne våre supportopplysninger på vår hjemmeside http://www.hr-manager.net
« Tilbake
Przepraszamy...
W systemie wyst¹pi³ nieoczekiwany b³¹d. Przepraszamy za niedogodnoœci.
B³¹d zosta³ zarejestrowany i zostanie sprawdzony.
Jeœli problem bêdzie siê powtarzaæ, prosimy o kontakt i podanie dnia oraz godziny
wyst¹pienia b³êdu.
Informacje kontaktowe s¹ dostêpne na naszej stronie internetowej pod adresem http://www.hr-manager.net
« Wstecz
Vi ber om ursäkt ...
Ett oväntat fel har inträffat. Vi ber om ursäkt för den olägenhet
detta kan orsaka dig.
Incidenten har loggats och vi undersöker ärendet.
Om felet kvarstår ber vi dig kontakta oss och ange datum och tid som du fick
detta felmeddelande.
Kontaktinformation hittar du på vår webbplats: http://www.hr-manager.net
« Gå tillbaka
Atsiprašome...
Sistemoje ávyko nenumatyta klaida. Atsiprašome uþ nepatogumus.
Problema uþregistruota ir yra tiriama.
Jei klaida nedingsta, susisiekite su mumis ir nurodykite klaidos atsiradimo datà
ir laikà.
Kontaktinæ informacijà rasite mûsø interneto puslapyje http://www.hr-manager.net
« Gráþti atgal
Atvainojiet...
Sistçmâ radâs neparedzçta kïûda. Atvainojamies par sagâdâtajâm neçrtîbâm.
Šis negadîjums ir reìistrçts, un mçs nodarbojamies ar problçmas izpçti.
Ja šî kïûda turpina pastâvçt, lûdzu, sazinieties ar mums un paziòojiet dienu
un laiku, kad tika parâdîts šis kïûdas ziòojums.
Kontaktinformâciju skatiet mûsu vietnç http://www.hr-manager.net
« Doties atpakaï
Мы приносим извинения... RU
В системе имела место неожиданная ошибка. We apologize for the inconvenience.
Мы извиняемся за причиненное неудобство.Данный инцидент зарегистрирован, и мы занимаемся
его разрешением.
При повторении ошибки, просим войти с нами в контакт и указать день и время получения
сообщения об ошибке.
Наши контактные данные – на нашем вэб-сайте по адресу: http://www.hr-manager.net
« Вернитесь назад