Flera nordjobbare sökes till laxfabrik på Färöarna/Nordjobbaskrár óskast til fiskvinnslu i Færeyjum

Suomeksi         Á íslensku


Vill du tillbringa våren i Sørvágur på Färöarna?

En laxodling med cirka 220 anställda söker nu flera nordjobbare från början av mars. Tidigare erfarenhet är inget krav, då företaget erbjuder ett upplärningsprogram. Du bör vara beredd på att arbetet kan vara fysiskt krävande.

Tillsammans med de andra nordjobbarna kommer ni att bo i ett stort hus, där det finns både delade och egna rum. Totalt kommer ni att vara nio nordjobbare på plats samtidigt.

Sørvágur erbjuder både färja till Mykines, en countryfestival, en indisk restaurang samt en matbutik (ej indisk). Arbetsperioden sträcker sig från 4. mars till slutet av maj. Det kan finnas viss flexibilitet med startdatumet, men det är ett krav att du kan börja inom en vecka från det avtalade startdatumet.

 

Arbetsuppgifter: Rensa och packa lax.

Arbetstid: Varierande arbetstider, ca. 40-50 timmar per vecka.

Lön: Cirka 145 DKK per timme (skatt på Färöarna är 45 %, men nordjobbare får ett skatteavdrag). Övertid ersätts enligt kollektivavtal.

Bostad: Du kommer att bo tillsammans med andra nordjobbare på orten. Kostnaden för boende är 2750 DKK per månad för delat rum och 3550 DKK per månad för eget rum.

Krav: Du ska kunna arbeta hela perioden, fram till slutet av maj.


Vietä kevät Sørvágurissa Färsaarilla!

Lohikasvatusyritys, jossa työskentelee noin 220 henkilöä, hakee joukkoonsa kausityöntekijöitä maaliskuun alusta alkaen. Aikaisempi kokemus alalta ei ole välttämätöntä, sillä työnantaja kouluttaa sinut tehtävään. Sinun tulee olla valmis fyysisesti vaativaan työhön.

Tulet asumaan muiden nordjobbareiden kanssa suuressa talossa, josta löytyy sekä jaettuja että yhden hengen huoneita. Yhteensä 9 nordjobbaria jakaa asunnon.

Sørvágurista löytyy ruokakauppa, intialainen ravintola, lauttayhteys Mykinesiin sekä vuosittain järjestettävä countryfestivaali. Työskentelyjakso kestää 4. maaliskuuta – toukokuun loppuun. Työnaloituspäivämäärässä on hieman joustoa, mutta vaatimuksena on, että pystyt aloittamaan työt viikon sisällä sovitusta aloituspäivämäärästä.

Työtehtävät: Lohen perkaus ja pakkaaminen.

Työaika: Noin 40-50 tuntia viikossa, mutta työtunnit vaihtelevat tarpeen mukaan.

Palkka: Noin 145 DKK/h (Färsaarilla verotusaste on 45 %, mutta nordjobbarina saat verovähennyksen). Ylitöistä maksetaan korvaukset työehtosopimuksen mukaan.

Majoitus: Kuukausivuokra jaetussa huoneessa on 2750 DKK ja yhden hengen huoneessa 3550 DKK.

Vaatimukset: Pystyt työskentelemään maaliskuun alusta toukokuun loppuun saakka.


Viltu verja vorinu í Færeyjum?


Laxeldisstöð með um það bil 220 starfsmenn leitar nú að nokkrum Nordjobburum frá byrjun mars. Fyrri reynsla er ekki skilyrði, þar sem fyrirtækið býður upp á þjálfun. Þú þarft þó að vera í góðu líkamlegu formi þar sem verkefnin geta verið krefjandi.

Saman með öðrum Nordjobburum, muntu búa í stóru húsi, þar sem bæði eru sameiginleg herbergi og einkaherbergi í boði. Alls verða níu Nordjobbarar á staðnum samtímis.

Í Sørvágur er hægt að fara með ferju til Mykines, þar er sveitahátíð, hægt er að heimsækja indverskan veitingastað og versla í matvöruverslun. Vinnutímabilið er frá 4. mars og fram í lok maí. Hægt er að veita ákveðinn sveigjanleika með upphafsdagsetningu, en það eru skilyrði að þú getir byrjað innan viku frá áðurnefndir upphafsdagsetningu.

Helstu verkefni: Hreinsa og pakka laxi.

Vinnutími: Breytilegur vinnutími, um 40-50 klst/viku.

Laun: Um 145 DKK/klst (skattur í Færeyjum er um 45% en Nordjobbarar geta fengið persónuafslátt). Yfirvinna er greidd samkvæmt kjarasamningi.

Húsnæði: Þú munt búa með öðrum Nordjobburum. Kostnaður fyrir húsnæði er 2750 DKK á mánuði fyrir sameiginlegt herbergi og 3550 DKK á mánuði fyrir einkaherbergi.

Hæfnikröfur: Þú þarft að geta unnið allt tímabilið, fram í lok maí.

Application due
2025-02-09

Start date
2025-03-04

Work period
4.3.2025 - 31.5.2025

Position category


Position type
Fabrik/Lager

Workplace


Tags
Sök med en vän, Engelska

Contact
Bo Nylander
Programchef
+45 53623066
Marta Virtanen
Projektassistent