Vi söker flera nordjobbare till fiskfabriker till två orter i Diskobukten!

Har du lust att kombinera jobb med spektakulär natur med isberg, valar och öde vildmark med majestätiska berg? Vi söker nordjobbare som kan jobba minst tre månader från juni - augusti. Vi söker dig, som är redo för att jobba långa dagar och olika arbetsskift. Du skall vara självständig och inte ha något emot fysiskt tungt arbete. Det är viktigt att förstå, att de mindre byarna kan vara väldigt isolerade och det finns väldigt begränsat utbud. Du skall också vara beredd på att både klimat och natur kan vara utmanande.

Arbetsuppgifter: Rensa fisk, sortera fisk, packa fisk.

Arbetstider: Varierande arbetstider. Minst 40 timmar/vecka. Möjlighet att jobba en hel del övertid.

Lön: 122,47 DKK i timmen (ca. 191,6 SEK / 16,4 EUR / 196,4 NOK) + semester/feriepeng och OB/övertid enligt kollektivavtal. Skatten på Grönland är 42-44%, men du får en del av lönen skattefritt om du har cpr-nummer.

Arbetsperioder: Juni - augusti

Orter: Orterna har mellan ca 150 invånare till ca 900 invånare. Ni är 4 - 5 nordjobbare på vardera ort.

Krav: Du ska kunna arbeta hela den avtalade perioden. Du ska inte ha något emot fysiskt tungt arbete. Du ska inte ha något problem att bo i ett mer isolerat samhälle. Du måste minst kunna arbeta 3 månader i sträck. 

Transport: Tänk på att resan dit kostar en del, ca. 4600 DKK från Köpenhamn inklusive båt till slutdestination. Resan hem betalas av arbetsgivaren när du jobbar den avtalade tidsperioden. Läs mer på www.airgreenland.com.

Övrigt: Boende är gratis

Läs mer om att nordjobba på en grönländsk fiskfabrik här: https://www.nordjobb.org/fo/um-nordjobb/frasoegnir/att-arbeta-foer-royal-greenland-paa-groenland

Haemme useita työntekijöitä kalatehtaille pienemmille paikkakunnille Grönlantiin!

Haluatko työskennellä upean luonnon ympäröimänä jäätiköiden, valaiden, autioiden erämaiden ja majestettisten vuorten maassa? Haemme nordjobbareita, jotka voivat työskennellä vähintään 3 kuukauden ajan yhdessä Grönlannin pienemmistä tai keskikokoisista kylistä. Haemme sinua, joka olet valmis työskentelemään pitkiä päiviä, sekä erilaisia työvuoroja. Sinun tulee olla itsenäinen ja kykenevä tekemään ajoittain fyysisesti raskaita työtehtäviä. Huomioi, että Grönlannin pienet paikkakunnat voivat olla hyvin syrjässä ja palveluiden saatavuus voi olla haastavaa. Terveydenhuollon ja wifin saatavuus voi olla rajattua. On myös hyvä tiedostaa, että sekä ilmasto että luonto voivat asettaa haasteita.

Työtehtävät: Kalan perkaus, lajittelu ja pakkaaminen.

Työaika: Vaihtelevat työajat. Vähintään 40h viikossa. Lisäksi tarjolla paljon ylitöitä.

Palkka: 122,47 DKK tunnissa (noin 191,6 SEK / 16,4 EUR / 196,4 NOK) + loma- ja ylityökorvaukset työehtosopimuksen mukaan. Verot ovat Grönlannissa 42-44%, mutta kausityöntekijänä saat osan palkasta verottomana mikäli sinulla on tanskalainen henkilötunnus.

Työjaksot: 1. kesäkuuta - 31. elokuuta

Paikkakunnat: Paikkakuntien asukasluvut vaihtelevat 150 asukkaan ja 900 asukkaan välillä. Useimmissa paikkakunnissa asukkaita on 150 - 500. Paikkakunnilla on samanaikaisesti 2 - 6 nordjobbaria. 

Vaatimukset: Sinun tulee pystyä työskentelemään koko sovitun jakson ajan. Et pelkää fyysisesti raskasta työtä. Pystyt asumaan syrjäisellä paikkakunnalla. Pystyt työskentelemään vähintään 3 kuukautta putkeen. 

Matkakustannukset: Huomioi, että yksisuuntainen lentolippu Kööpenhaminasta pienemmälle paikkakunnalle Grönlantiin maksaa noin 4000-6000 DKK. Työnantaja maksaa kotimatkan, mikäli työskentelet sovitun ajanjakson. Lue lisää osoitteessa www.airgreenland.com.

Muuta: Asuminen on ilmaista

Lue tästä millaista on työskennellä kalatehtaalla Grönlannissa: https://www.nordjobb.org/fo/um-nordjobb/frasoegnir/att-arbeta-foer-royal-greenland-paa-groenland

Vi søger flere nordjobbere til fiskeindustrier i Diskobugten på Grønland!

Har du lyst til at kombinere arbejde med spektakulær natur med isbjerge, hvaler og øde vildmark med majestætiske bjerge? Vi søger nordjobbere, der kan arbejde i mindst tre måneder ad gangen i en af de mindre eller mellemstore byer på Grønland. Vi søger dig, som er klar til at arbejde lange dage og forskellige arbejdstider. Du skal være selvstændig og ikke have noget imod fysisk hårdt arbejde. Det er vigtigt at forstå, at de mindre byer kan være meget isolerede, og der er meget begrænsede muligheder for service, samt at adgang til wifi og sundhedspleje kan være begrænset. Du skal også være forberedt på, at både klimaet og naturen kan være udfordrende.

Arbejdsopgaver: Rense fisk, sortere fisk, pakke fisk.

Arbejdstider: Varierende arbejdstider. Min. 40 timer/uge. Mulighed for en del overarbejde.

Løn: 122,47 DKK i timen (ca. 191,6 SEK / 16,4 EUR / 196,4 NOK) + feriepenge og OB/overarbejde i henhold til overenskomst. Skatten på Grønland er 42-44%, men en del af lønnen er skattefri, hvis du har et cpr-nummer.

Arbejdsperioder: Der findes fem mulige arbejdsperider på syv forskellige sted: 1 juni - 31 august, 15 juni - 30 september, 1 juli - 30 september, 1 august - 30 oktober og 1 september - 10 desember. 

Sted: Alle bygder har mellem 150-900 indbyggere. I er 4-5 nordjobbere i den samme periode.

Krav: Du skal kunne arbejde hele den aftalte periode. Du skal ikke have noget imod fysisk hårdt arbejde. Du skal ikke have problemer med at bo i en mere isoleret by. Du skal mindst kunne arbejde i 3 måneder ad gangen.

Transport: Vær opmærksom på, at rejsen dertil koster en del, ca. 4600-5000 DKK fra København inklusive båt sidste vejen. Rejsen hjem betales af arbejdsgiveren, hvis du arbejder den aftalte periode. Læs mere på www.airgreenland.com.

Øvrigt: Bolig er gratis

Læs mere om at nordjobbe på en grønlandsk fiskeindustri her: https://www.nordjobb.org/fo/um-nordjobb/frasoegnir/att-arbeta-foer-royal-greenland-paa-groenland

Við leitum að fleiri nordjobburum til að vinna í fiskvinnslu í minni bæjum á Grænlandi!

Hefur þú áhuga á að sameina vinnu og ógleymanlega upplifun í stórkostlegri náttúru með ísjökum, hvölum og tignarlegum fjöllum? Við leitum að nordjobburum sem geta unnið í 3-6 mánuði í senn í smábæjum Grænlands. Við leitum að sjálfstæðum einstaklingum sem eru tilbúnir að vinna langar vaktir með fjölbreyttum vinnutíma, við nokkuð krefjandi líkamlega vinnu. Það er mikilvægt að hafa í huga að bæirnir eru mjög einangraðir og mögulega með takmarkaða þjónustu, svo sem lítið aðgengi að t.d. þráðlausu neti og heilsugæslu. Þú þarft einnig að vera undirbúin/n/ð fyrir krefjandi veðurfar.

Starfslýsing: Hreinsa fisk, flokka fisk, pakka fisk.

Vinnutími: 1. júní til 31. ágúst

Laun: 122,47 DKK á tímann (u.þ.b. 2.390 ISK / 191,6 SEK / 16,4 EUR / 196,4 NOK) + orlofsréttindi og yfirvinna samkvæmt kjarasamningum. Skattprósentan á Grænlandi er 42-44%, en hluti launa er skattfrjáls ef þú ert með CPR-númer (kennitölu).

Kröfur: Þú þarft að geta unnið allt tímabilið sem samið er um. Þú þarft að vera reiðubúin/n/ð til að takast á við líkamlega erfitt starf. Þú þarf að hafa vilja til þess að búa í einangruðum bæ. Þú þarft að geta unnið í að minnsta kosti 3 mánuði í senn.

Samgöngur: Ferðakostnaður frá Íslandi til Grænlands getur verið á bilinu 30.000-40.000 kr. allt eftir því hvenær miðinn er keyptur. Vinnuveitandi greiðir fyrir heimferð ef þú vinnur allt tímabilið sem samið er um. Frekari upplýsingar má til dæmis finna á www.airgreenland.com.

Annað: Boðið er upp á frítt húsnæði og á vissum stöðum er möguleiki á að fá hádegis- og kvöldverð niðurgreiddan.

Lestu meira um að vinna sem Nordjobbari í grænlenskri fiskvinnslu hér: https://www.nordjobb.org/fo/um-nordjobb/frasoegnir/att-arbeta-foer-royal-greenland-paa-groenland