DANSK // ENGLISH below

Drømmer du om at arbejde i hjertet af Islands mest kendte naturområde? Nu søger vi medarbejdere til en alsidig arbejdsplads i Den Gyldne Cirkel, som kombinerer hotel, restaurant, isproduktion og traditionelt landbrug. Her mødes moderne gæstfrihed og autentisk islandsk landliv i et dynamisk og internationalt arbejdsmiljø.

Arbejdspladsen modtager gæster fra hele verden og tilbyder en bred vifte af oplevelser - fra overnatning og restaurantbesøg til gårdaktiviteter og lokale fødevarer. Derfor søger vi nu medarbejdere til flere forskellige stillinger. Det er vigtigt, at du i din ansøgning tydeligt angiver, hvilken stilling du søger.

Ledige stillinger

Der søges medarbejdere inden for følgende områder:

• Hesteleje

• Reception

• Servering

• Køkken (kok)

• Landbrug / mælkeproduktion

• Housekeeping

Arbejdsopgaver

Arbejdsopgaverne varierer afhængigt af stilling og kan bl.a. omfatte:

• Gæsteservice og kundebetjening

• Arbejde i restaurant, køkken eller reception

• Rengøring og klargøring af værelser

• Arbejde med dyr og landbrug

• Andre daglige opgaver relateret til drift af hotel, restaurant og gård

Kvalifikationer

• God engelsk kundskab er et krav

• Relevant erfaring er en fordel

• Nødvendige certifikater/uddannelser kræves, hvor det er relevant
  (fx maskinførerbevis til landbrugsarbejde og svendebrev til kokke)

• Du er ansvarsbevidst, fleksibel og indstillet på varierede arbejdsopgaver

Arbejdsperiode

• Ca. april/maj til oktober

Arbejdstid

• Varierer afhængigt af stilling

• Dagarbejde typisk kl. 07.30-15.30

• Skifteholdsarbejde (2-2-3) og weekendarbejde kan forekomme

Løn

• Løn i henhold til overenskomst 

Bolig

• Arbejdsgiveren tilbyder bolig. Enkelt- eller dobbeltværelser kan lejes (deling kun efter eget ønske)

• Bolig enten på arbejdspladsen eller i personalebolig i nærområdet

• Mulighed for adgang til bil til privat brug

Ansøgning

Udfyld venligst ansøgningsskemaet, hvis du er interesseret i stillingen, så vi kan sende din ansøgning videre til arbejdsgiveren.
Husk at angive tydeligt, hvilken stilling du søger. Søg via ansøgningsknappen i denne annonce - ikke ved at sende din ansøgning direkte til Nordjobb.

Har du spørgsmål, kan du kontakte Nordjobb Island på +354 680 7477 / island@nordjobb.org

ENGLISH

Work at a unique destination in the Golden Circle – multiple positions available

Are you looking for a job in one of Iceland’s most iconic regions? We are now hiring staff for a unique workplace located in the Golden Circle, combining a hotel, restaurant, ice cream production, and a traditional farm. This is a dynamic and international environment where modern hospitality meets authentic Icelandic farm life.

The workplace welcomes guests from all over the world and offers a wide range of experiences, from accommodation and dining to farm activities and local food production. We are therefore looking for staff for several different positions. It is important that applicants clearly state which position they are applying for in their application.

Available positions

We are recruiting staff for the following departments:

• Horse rental

• Reception

• Restaurant service

• Kitchen (chef)

• Farming / dairy production

• Housekeeping

Work tasks

Tasks vary depending on the position and may include:

• Guest service and customer care

• Work in restaurant, kitchen, or reception

• Cleaning and room preparation

• Farm and animal-related tasks

• Other daily duties related to the operation of a hotel, restaurant, and farm

Qualifications

• Good English skills are required

• Relevant experience is an advantage

• Required certifications/qualifications must be held where applicable
  (e.g. machinery licenses for farm work and trade certificates for chefs)

• You are reliable, flexible, and comfortable with varied tasks

Employment period

• Approximately April/May to October

Working hours

• Vary depending on position

• Day shifts typically 07:30-15:30

• Shift work (2-2-3) and weekend work may apply

Salary

• Paid according to collective agreements 

Housing

• Housing is offered by the employer Single or double rooms available for rent (sharing only upon request).

• Accommodation either on-site or in staff housing nearby

• Possible access to a car for personal use

Application

Please fill in the application form if you are interested, and we will forward your application to the employer.
Remember to clearly state which position you are applying for. Apply via the application button in this advertisement - not by sending your application directly to Nordjobb.

If you have any questions, please contact Nordjobb Iceland at +354 680 7477 / island@nordjobb.org